„Rossz ember vagyok, de ezen változtatok, megváltozom. Ez volt az utolsó ilyen eset. Mostantól tiszta leszek, kihúzom magam, és az életet választom. Már alig várom. Olyan leszek, mint maguk, lesz állásom, családom, rohadt nagy TV-m, mosógépem, kocsim…”
A történet Mark Rentonról szól, és az ő „barátairól”. Képtelenek beilleszkedni a társadalomba, hiszen mindannyian lecsúszott alakok, egyetlen mentsváruk a heroin. A film során végignézhetjük, ahogy próbálnak kievickélni ebből az állapotból, majd a „józanságtól unottan” hogy esnek vissza újra a narkó hatalmába. Ám egy nap Rentont és haverját, Spudot elfogják lopásért. Az ítélet szerint Marknak elvonóra kell járnia…
